প্রান্তরের গান আমার

https://www.youtube.com/watch?v=9VHJkDvEU70
https://www.youtube.com/watch?v=RohUmPdnbqQ

Prantorer gaan amar                প্রান্তরের গান আমার              song of mine is from far away
metho surer gaan amar           মেঠো সুরের গান আমার        tune of mine is from wet earth
harie gelo kon belaye              হারিয়ে গেলো কোন বেলায়   long ago it was lost from me
akashe agun jwalaye                আকাশে আগুন জ্বালায়       my heaven is on fire now
meghla diner swapan amar     মেঘলা দিনের স্বপন আমার  reminding me dreams of rainy day
fasal bihin mon k(n)adaye ||    ফসল বিহীন মন কাঁদায় ।।   wetting my barren mind with cries
prantorer gaan amar..              প্রান্তরের গান আমার            song of mine is from far away
maajhe maajhe udas hawaye   মাঝে মাঝে উদাস হাওয়ায়
elomelo ki je suni                        এলোমেলো কি যে শুনি
bujhi tahar byathar chhoa-ye   বুঝি তাহার ব্যাথার ছোঁয়ায়
haraye amar surer dhwani       হারায়ে আমার সুরের ধ্বনি
jhor-er haoaye                          ঝড়ের হাওয়ায়
patar maton jhoria jaaye          পাতার মতো ঝাড়িয়া যায়
jaaye jaaye jaaye  ||                   যায় যায় যায় ।।
klanto danaye neer khuji         ক্লান্ত ডানায় নীড় খুঁজি
athoi nodir teer khuji               অথই নাদির তীর খুঁজি
sudhui amar jaaye bela          শুধুই আমার যায় বেলা
bhasaye ashar bhela              ভাসায়ে আশার ভেলা
antobihin pother pnuji            অন্তবিহীন পথের পুঁজি
antoreri santonaye ||              অন্তরেরই সান্তনায় ।।
prantorer gaan amar..             প্রান্তরের গান আমার 
ami to chahini kichhui          আমিতো চাহিনি কিছুই
sudhu apon neerer chhayaye   শুধু আপন নীড়ের ছাঁয়ায়ে
apon beenar sure bhubon         আপন বীনার শুরে ভুবন
bhorie dite premer maya-ye    ভরিয়ে দিতে প্রেমের মায়ায়ে
premer maya-ye                        প্রেমের মায়ায়ে 
bhangilo je ghar                        ভাঙিল যে ঘর
jhar-er baaye                             ঝড়ের বায়ে 
haaye haaye haaye  ||               হায় হায় হায় ।।
klanto danaye neer khuji          ক্লান্ত ডানায় নীড় খুঁজি 
athoi nodir teer khuji                 অথই নাদির তীর খুঁজি 
sudhui amar jaaye bela            শুধুই আমার যায় বেলা 
bhasaye ashar bhela                 ভাসায়ে আশা র  ভেলা 
antobihin pother pnuji             অন্তবিহীন পথের পুঁজি
antoreri santonaye  ||               অন্তরেরই সান্তনায় ।।
prantorer gaan amar               প্রান্তরের গান আমার 
metho surer gaan amar….      মেঠো সুরের গান আমার 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

non american

several months back i was asked by some of my guests if i am to cast my vote for president again, would i cast on trump. i was peeved at trump on his choice of cabinet and governance. nothing seem to work. there is too much of negativity in the air. the agenda is continuing even after 2 years of election of President as it was 2 years before election - 'trump is not presidential'. clintons obamas and the whole of democratic party could not derail trump from becoming president. agenda is still on. if i cannot be president then i shall not allow anyone to function as president even if he is the president. the world is seeing the drama that is taking place and enjoying it at the expense of america. my choice at the next election is clear none from Democratic party. that party is a hoax. clintons obamas are jokers with misaligned personalities. if trump is biased by his family, democrats are deranged personalities - self seeking self promoting; there is no place of another indiv...
Read more

dinkar

dinkar was my colleague for one year at asci. when asci was breaking up after dr banerji, he wished i join him at new venture at patna an it service company. he promised me accomodation and food. i did not go. i had my dreams. i was fond of dinkar. he did some ms from us. his reason for ms was his inferiority complex - his wife was phd in zoology from ranchi. he was always bubbling loud with enthusiasm. he was very interested in quizzing and drinking.  he used to look forward to drinking at his home. he had a collection of records of folk music from caribbean island that he would play loud and sing loud. but his aim was to get knocked out at the end of the drinking session. the last episode. his wife would be silently watching his progress. after he gets knocked out, it is her responsibility to drag him to bed. nizwar another colleague of mine preferred to call him drinker. i used to live very far away from him in a hilltop stone cottage. on weekends he would travel  about ...
Read more